Авторизация
Ссылки на приложение госуслуг: Google_Play; RuStore; AppStore.
Служба по контракту в войсках беспилотных систем
Интерактивный портал Комитета по труду и занятости населения Правительства Хабаровского края
Российское общество «Знание» запускает круглосуточную трансляцию Знание.ТВ! Все самые яркие события Международной выставки форума «Россия» и выступления выдающихся людей нашей страны вы увидите именно здесь!
Можно будет круглосуточно в любое удобное время послушать лекции, освоить новые навыки, окунуться в мир постоянного саморазвития! Ещё больше знаний ждёт вас на Знание.ТВ! Подключайтесь!
Прокуратура Хабаровского края разъясняет
Листовка ответственность за хулиганство
Листовка Правила пожарной безопасности в лесах
Всероссийская молодежная форумная кампания
Методические рекомендации по перевозке детей
Уважаемые сотрудники и студенты!
Страницы западных и европейских СМИ переполнены дезинформацией и антироссийской истерией, после того, как 24 февраля 2022 года президент России В.В. Путин объявил о начале военной операции на Украине. Операция не сиюминутна, потому что российские военные не только наносят точечные удары по военным объектам Украины, но и берегут жизни ее мирных жителей. Именно они, сейчас на передовых защищают Российскую Федерацию от военной угрозы.
Но как бы, ни складывалась ситуация, очевидно одно, что на фоне беспрецедентной информационной атаки на участников военной операции, каждый из нас должен поддержать наших ребят - истинных патриотов и защитников отечества, тех, кто каждый день героически проявляет себя на поле боя. Поддержка своих военнослужащих – единственно возможная реакция нормального человека.
Очень важно, чтобы они знали: с ними - вся Россия!
С уважением, администрация техникума
Интеграция интернациональной молодежи
Участвуем в инновационных проектах Хабаровского края
Педагоги и студенты техникума вовлечены в научную деятельность. Одним из таких проектов является работа Ангиной Анастасии Дмитриевны в Краевом инновационном комплексе в качестве педагога-исследователя. Тема проекта «Формирование языковой культуры личности обучающегося средствами ульчского фольклора». Результатом проекта будет билингвальная (двуязычная) электронная книга «Ульчские сказки» малоизвестного ульчского писателя Альфреда Вальдю. В ходе работы над проектом на базе групп ПНКо-32 и ДОо-32, изучающих родной (ульчский) язык, создан этноклуб. Что это за клуб? В чем заключается деятельность клуба?
Наш клуб молодой. Создан только в этом году при активном содействии Ресурсного центра ФГБОУ ВО «ТОГУ» г. Хабаровск (руководитель Е.В.Кулеш, к.п.н., доцент кафедры психологии) в рамках программы «Интеграция интернациональной молодежи в принимающее сообщество Хабаровского края» и Фонда Президентских грантов.
Деятельность этноклуба связана с тунгусо-маньчжурским переводоведением. Переводоведение – это наука, изучающая переводческую деятельность. На занятиях студенты знакомятся с такими понятиями как перевод, инструменты перевода, единицы перевода, личность переводчика, умения и навыки, которыми должен обладать переводчик, особенности алтайского переводоведения, а конкретно тунгусо-маньчжурского перевода и мн. др.
Хочется отметить абсолютное новаторство нашего клуба. Как такового тунгусо-маньчжурского переводоведения, а именно ульчского, не существует. Например, переводчики, которые занимаются европейскими языками, имеют в своем арсенале огромное количество инструментов для перевода: всевозможные словари – толковые, грамматические, словообразовательные, этимологические, словари диалектизмов и мн.др. А мы при работе на уроках родного языка столкнулись с массой проблем, в первую очередь, с отсутствием словарей, которые являются основным инструментом переводчика. Именно этот факт стал отправной точкой в нашей деятельности. Поэтому основной задачей нашего этноклуба на этот учебный год является создание электронного варианта ульчско-русского и русско-ульчского словаря О.П. Суника, крупнейшего советского тунгусоведа.
Студенты-члены этноклуба вовлечены в очень глобальную работу, связанную с серьезной научной работой. И кто знает, может быть, кто-то из них в будущем станет одним из основоположников тунгусо-маньчжурского переводоведения.
14 ноября состоится открытое заседание клуба. Приглашаем!
Преподаватель ИЯ и РЯ КГБ ПОУ НПГТ и руководитель студенческого этноклуба переводоведения Ангина А.Д.
С материалами инновационной деятельности КИКа можно ознакомиться на сайте, пройдя по ссылке: http://npgt.ru/metodicheskaya-sluzhba-new/innovatsionnaya-deyatelnost